The best way to access the side plate is the passenger's point of view by turning around at the back door.
Unplug the sign by clicking at the clip and pull it up. Repeat the process to mount the side plate again.